台中翻譯社分享: 新加坡老闆驚呼：台灣人太愛學英文了！ (4)－優良翻譯社推薦 - 台北、桃園、新竹、台中、高雄翻譯相關服務。

也就是說，把這位媽媽說之「做中學」套用在學習英文上，就可以找到我們之盲點了，任何語言必須先拿來說和用，才能在模仿與應用時，順便達到習得之目之，而不是花時間去學習怎麼學。也就是說，台中翻譯社知道在新加坡最有趣之情景是，一個人可以講三到四種語言，而我之老闆則是英語、華語和閩南語都精通，粵語更是嚇嚇叫，可是他沒有上過任何華文或廣東話之課。這也讓我想起一位大學最要好之朋友，她爸爸在高中時托福就考滿分，每次我都逼著朋友要她爸爸教我英文，但她爸爸只說「你學我這樣就好」。也就是說，台中翻譯社知道他用老舊之錄音帶把電影裡之人物對話全錄起來，聽一整晚直到睡著，就是要讓自己從適應這個語言之抑揚頓挫與音域開始！

也就是說，在我領略了其中道理時，有次跟我老媽大吵，我毫不客氣地大喊：「要我說幾百次？語言真之是拿來用之，不是學之！」也就是說，因為我老媽堅持要我那英文科一直不及格之弟弟去補習。那時我想說至少在新加坡學到了教訓，更不可以讓弟弟妹妹重蹈覆轍。也就是說，台中翻譯社知道但最後老媽得逞，弟弟還是乖乖去上課了，不過值得慶幸之是，他用了一年半之滿江紅分數，說服我媽這是錯誤之選擇。也就是說，我媽有天終於無助地問我：「那到底怎麼樣才能讓你弟弟之英文學好啊？」聽到這，我才發現原來大家都把目標與目之設錯了，到不了彼岸也是必然之。

也就是說，為何我們不反問自己：到底要怎樣把英文講好？也就是說，當這個「講英文之目之」設定好了，方法即可能是：
0.透過反覆應用與模仿等實際模擬；
1. 也就是說，直接進入一個全英語環境，去適應這種語言頻率；
2.從文化溝通去了解這個語言，進而就能知其所適地應用。

也就是說，若還不了解其中差異之話，我來用剛剛那個問題之延伸來舉例設定「學英文之目之」，而方法就會是：0.聽老師之講法背單字與文法；1.反覆練習英文之用法；2.用母語之邏輯去完成一個對話與句子。

也就是說，台中翻譯社分享過來人之慘痛例子，並誠摯地希望那些還沒有機會到全英語環境之人，現在開始，沉浸於英文環境，並使用英文。也就是說，使用方法建議如下：
0.直接找英文為母語之人對談；
1. 也就是說，研究自己有興趣之議題，如時尚娛樂或政治教育，旅遊攝影什麼都可以，但請務必找英文版；
2. 也就是說，如果沒有人可以對談，請找電影或影集，直接模仿對方語調與表情，同時記得跟著講出影片所說之英文台詞。