優良翻譯社推薦 - 台北、桃園、新竹、台中、高雄翻譯相關服務。

名軟體公司37signals已經研發軟體將近十年的時間，隨著公司對做這件事越來越熟練，推出的產品越來越好，公司的要求標準也越拉越高。

夫妻共同創業有可能合作無間，也有可能釀成大災難。美國一位中小企業資深顧問漢普頓（Marion McCollom Hampton）提醒，辦公室夫妻檔不要忽視該做的努力。

她在成功雜誌（Success）上指出，共同創業的夫妻大部份很難在公司和家庭之間畫上一條清楚的界線，結果對公司和家庭雙雙造成殺傷力。

每一期的ＥＭＢＡ雜誌內容，我都是第一位讀者。每一次我們介紹了創新的企業做法或新的概念，我都會立刻按照文章描述，實際上網進一步了解、體驗。

產品從構思到實驗，歷經種種磨難，投下無數資源，現在終於要上市了。但是，且慢！管理顧問瓦特斯（Brandon Watts）要你先三思。他在創業家雜誌（Entrepreneur）指出，公司應該自問八個問題，確認自己的產品是否真的應該上市：

然手機使用者可以隨時自由選擇想用的軟體，為什麼不可以隨時自由選擇想用的硬體？比方說，今天使用者要出門慢跑，應該可以依據眼前的需求，輕鬆重新組裝手機，選擇帶手機上的健康偵測器，以便慢跑完測量血壓與脈搏，而將用不到的相機放在家裡。

在激烈競爭的環境，企業是否能夠持續成長，

在康寧，就算是不成功的創新專案，也是公司的重要資產。嚴謹的創新流程，以及鼓勵創新的文化，讓康寧從愛迪生的燈泡，到賈伯斯的智慧型手機，都扮演重要的角色。

在一片價格戰的個人電腦市場中，他以創新作為應戰武器；在伺服器業務中，則鎖定高階利基市場。陳泰麟如何帶領台灣聯想的團隊創造成長？

它的客戶包含微軟、雅虎、阿里巴巴等國際品牌，

從零開始出發，到成為亞洲最大的設計師平台，Pinkoi如何獲得紅杉資本、博報堂的青睞，向世界級公司邁進？在創業的過程中，顏君庭曾面臨哪些重要的取捨？
 

從零開始出發，到成為亞洲最大的設計師平台，Pinkoi如何獲得紅杉資本、博報堂的青睞，向世界級公司邁進？在創業的過程中，顏君庭曾面臨哪些重要的台南翻譯社取捨？
 

學者絲堪娜（Terri Scandura）統計，財星五百大企業中，七一％的公司設有師徒制。絲堪娜的研究顯示，如果配對成功，在公司裡擁有師父的員工，通常薪資比較高、升遷比較快、在工作上學習比較順利、更能夠融入公司、生產力更好。而且，當師父的那一方，也一樣能夠獲益。

3、台南翻譯社知道對初學英語或英語比較好之人，聽力，詞彙，寫作都很重要。也就是說，建議用視訊來學習，也就是說，一是可以有直實之學習環境配合，二是可以模仿，三是可以有興趣！也就是說，特加是聽力，利用能飛英語學習視聽軟體，通過看電影與聽寫功能，不需要死記硬背就能輕輕鬆松記住最常用之句子，因為聽力是培養語感同口語之基礎！
　4、也就是說，要有信心。英語不過是表達思想之一種工具、一種說話習慣而已。台南翻譯社堅信，只要有投入，有付出，就會有收穫。絕不會“付出之愛收不回。”

台南翻譯社知道，許多愛好翻譯之譯都在學習翻譯時遇到了許多之誤區與禁忌，今天我們就提醒以下幾點，特別是對英語翻譯之新手來說可以避免走許多之彎路。
1、善於投資我們之時間與心智。

5.對於台南翻譯社新手而言，以一個專業為中心，在學習過程中逐步旁及其它專業是立身之本，你懂之專業越多，意味著你可選擇之餘地越大，翻譯應該而且可以成為多面手。職業殺手要懂得多種手法，根據地形、氣候與目標之特點選擇方案：投毒、伏擊、爆炸、車禍、觸電等。

6. 不要相信「我能翻譯所有類型稿件」之類之鬼話，且不說英文作品，有幾個人敢拍胸脯保證自己能看懂所有之中文文章？看都看不懂，怎麼翻譯？職業殺手絕不會貿然出擊。

1. 也就是說，盡量，不要在譯文中留下低級錯誤，例如錯別字、標點符號錯誤、理解錯誤等硬傷，想想看，把「獵頭公司」打成「豬頭公司」會有什麼後果？對台南翻譯社來說，這是大忌。也就是說，職業殺手幹完活兒後絕不留下自己之指紋、毛髮、腳印等證據。

2. 嚴格遵循客戶之instruction，這沒啥好說之。客戶要你幹掉張三，你卻趕上門去把人家李四捅成了馬蜂窩，這是要不得之。

也就是說，對於語言翻譯工作一直以來沒有一個量化之標準，但台南翻譯社應該知道在語言翻譯過程中很多時候特別是文學翻譯之時候沒有最好只有更好，在對於中外翻譯之時候對於國外語言習慣用法上要多看國外文章，在對於外中翻譯之時候如果是說明性文章或者法律性之都需要書面語言，在翻譯好後一定要多加斟酌。只有通過他人之修改才能找到自己之問題所在，才能有針對性之去注意今後不再發生類似之問題。

也就是說，人無完人，金無赤足。在任何一個領域任何一個學科我們只有不斷之交流不斷之學習才能進步，才能有發展。做學問做翻譯都是如此，天底下比自己有才之譯者多之是，比自己有學問之人也多之是，也就是說，作為譯者我們只能抱有謙虛之態度，正視自己之不足，勇敢去面對才是進步之前提。

1. 台南翻譯社提醒您，千萬不要在譯文中留低級錯誤，例如錯別字、標點符號錯誤、理解錯誤等硬傷，想想看，把“獵頭公司”打成“豬頭公司”會有什麼後果？這是大忌。想想看，職業殺手幹完活兒後絕不留下自己之指紋、毛髮、腳印等證據。

2. 嚴格遵循客戶之instruction，這沒啥好說之。客戶要你幹掉張三，你卻趕上門去把人家李四捅成了馬蜂窩，這是要不得之。

在英語翻譯中對於新人來講翻譯確實有很多誤區跟禁忌，如若做到以下幾點，對英語翻譯新手來講確實可以避免少走很多彎路。

在英語翻譯中對於新人來講翻譯確實有很多誤區與禁忌，如若做到以下幾點，對英語翻譯新手來講確實可以避免少走很多彎路。

1、擅於投資我們之時間與心智。